Le metteur en scène

Je suis passé de Saint-Maur à Champigny en passant de l'autre côté de la Marne, et, entre les deux, pas de frontières. Je le dis comme ça parce que je me suis senti dépaysé et ravi de l'être à deux pas de chez moi, sans avoir à aller à l'étranger, je le dis encore comme ça parce qu'à cette époque de l'année pour être dépaysé il y en a qui ressentent la nécessité d'aller à des milliers de kilomètres de chez eux et ça me parait aussi bête que d'avoir à se battre encore pour des frontières.

Aussi bien c'était l'Afrique que l'Inde et comme je ne suis pas un spécialiste de l'Inde ou de l'Afrique je m'imaginais que ces femmes étaient comme emmitouflées dans de grands draps colorées mais à peine chaussées, on dirait ici mal chaussées mais bien marchaient sans s'en soucier, et parlaient entre elles sans accent une langue qui leur allait naturellement bien comme tout ce qu'elles portaient. Je savais cependant qu'elles comprenaient la mienne et je les en remerciais parce qu'il m'aurait été difficile de parler la leur.

Je me souviens aussi de cette fille qui ne devait pas avoir vingt ans et de son jean usé avec des trous au niveau des genoux, il était clair que le monde lui appartenait et qu'elle était cent pour cent sûre de ce qu'elle pensait et que ce qu'elle portait si elle le portait c'est parce qu'elle avait choisi elle de le porter. Quand vous vous le savez bien il n'en était rien : tout ce qu'elle portait comme tout ce qu'elle pensait répondaient à la mode de son temps, et les modes passent et changent aussi bien que le temps. Et il faisait beau dans sa vie sans qu'elle sourit.

Je croisais encore une autre femme s'approchant davantage de mon âge mais pas plus de moi, c'est que comme j'étais un homme qui marchait seul et qu'elle était une femme qui marchait seule il ne fallait pas que je crois… Au fond d'elle qui sait si elle n'aurait pas aimé que je lui parle à moins qu'ayant fait un beau mariage et habitant les beaux quartiers et forte de son importance elle puisse s'étonner qu'on s'adresse à elle comme à n'importe qui. Elle faisait cependant elle aussi partie du paysage et de la mise en scène, pas plus pas moins, que moi le metteur en scène.